Рэпер Youssoupha, который стал одним из главных ньюсмэйкеров последних дней, благодаря своемо трэку A Force De Le Dire и конфликту на этой почве с Эриком Земуром(французский политический обозреватель Figaro, антилибералист, сторонник Саркози в вопросе иммигрантов - прим.), вновь выходит на авансцену. В этот раз повод куда более приятный, чем какие бы то ни было конфликты. Youssoupha отснял новое видео, которое получило название La vie est speed, и которое войдёт в саундтрэк к фильму Форсаж 4.
По поводу самого конфликта с Земуром, Youssoupha пообещал дать свои разяснения на своём блоге (http://youssoupha.skyrock.com) в ближайшие дни, назвав происходящее вокруг данной ситуации "медийным цирком".
Прочитать подробнее о конфликте Youssoupha и Эрика Земура вы можете здесь
Релиз Mafia K'1 Fry Collector, а именно так будет называться сей сборник, перенесен на 16 апреля. Судя по всему, альбом будет очень интересным, и дело здесь в том, что многие ценители Mafia K'1 Fry, смогут найти на нём раритетные записи, которые выходила на альбомах, чей тираж давно разошелся по рукам поклонников. «На нём будут трэки эпохи Différents Teep - La rime urbaine. Этим диском я заканчиваю свою двадцатилетнюю карьеру (1989 - 2009), таким образом, так что это ещё и своеобразный способ отметить это событие» - заключает Manu Key.
RR, один из участников коллектива NCC, который, как известно, знаменит тем, что открыл Миру Sefyu, сегодня, 23 марта, выпускает свою пластинку Mahbool Saison 2. Этот альбом будет интересен в первую очередь тем, кому интересно всё, что происходит вокруг NCC. Впрочем, разумеется, и не только им. Как Вы уже могли догадаться это продолжение первой части одноимённой пластинки, которая вышла в свет в 2007 году. Вместе с Mahbool Saison 2 выходит так же и Mahbool Saison Collector.
Бывший участник Lunatic, Booba, является пожалуй одной из самых заметных и самых неоднознычных фигур в современном французском рэпе. Оно и понятно почему, многие фанаты Lunatic не могут смириться с тем, что Буба ушел в мейнстрим. Что ж, у нас есть перевод трека с его последнего альбома 0.9. Читаем!
20 апреля выйдет в свет DVD Autour des Cités d'Or с живым концертом марсельских рэперов Psy4 de la Rime. Живой концерт был записан во время выступления группы на культовой марсельской сцене Le Dôme de Marseille. На DVD вый найдёте живые варианты следующих композиций:
1. Ainsi
2. Jeunesse France
3. Au taquet
4. Medley : Le son des bandits / La vengeance aux deux visages / Sale bête / Block party)
5. Rebelotte
6. No dress code (avec Vr) 7. A l'ancienne (avec Nate Dogg) 8. On reste là
9. Sans strees (avec Lygne 26) 10. Un choix
11. Medley : Enfant de la lune / Le monde est…
12. On sait mais on fait
13. Le zapping
14. Inaya
15. Les citées d'or
16. Présentation
17. Halla halla
18. Jeunesse France
19. Final outro
Из нашей ленты новостей Вы знаете, что парижский рэпер Oxmo Puccino готовит свой новый альбом. Совсем недавно стал доступен трэк лист альбома. Релиз альбома L'arme de paix 23 марта.
Трэк-лист:
1. 365 jours
2. Tirer des traits (avec Sly Johnson) 3. Soleil du nord
4. Véridique
5. Partir 5mn (avec Sly Johnson) 6. J'te connaissais pas
7. L'arme de paix (avec K'naan) 8. Les unes, les autres
9. Sur la route d'Amsterdam (avec Olivia Ruiz) 10. A sens inverse (avec Ben) 11. Masterciel
12. L'un de nous deux
Совсем недавно мы сообщали вам о том, что французский рэпер Youssoupha записывает свой новый альбом и в качестве лёгкой разминки, он представил новый трэк A force de le dire. Так вот, в том самом трэке Youssoupha произнёс следующие слова: «Из-за упреков в наш адрес, люди знают, Что по ТВ ведущие новостей представляют пригороды обителью зла. Каждый день, как что-то случается, говорят, что это наша вина. Я дам орден тому, кто заткнет Эрика Земура». В ответ на это, некоторые СМИ стали обсуждать эти слова и в конечном итоге, тот самый Эрик Земур заявил: «Это была угроза? Что ж похоже на то...» По всей видимости, рэперу придётся теперь предстать перед судом, где ему придётся объяснять смысл своих слов.
Полный вариант перевода новой композиции Youssoupha - A force de le dire читайте здесь.
Представляем Вам новое видео уже распавшейся группы TLF, на композицию, вошедшую в грядущую компиляцию Talents Faches 4. В композиции так же участвуют Black Marché, Alonzo и блестательный Лучази...
Проникновенные тексты марсельского рэппера Soprano много рассказывают нам о тяготах его жизни. Сам рэппер решил прибегнут к весьма интересному сюжету для трека со своего сольного альбома: клуб анонимных меланхоликов. Перед вами своеобразная исповедь от члена псикатры, не пропустите!
Soprano - Mélancolique Anonyme
Перед вами перевод первого доступного нашим ушам трек с грядущего второго альбома Youssoupha. Сильный текст с элементами социального протеста, в общем все в стиле. Видимо второй альбом будет весьма интересным. Поживем - увидим, а пока Youssoupha - A Force De Le Dire
6 апреля, 19:00, ТЮЗ им. Брянцева (Пионерская пл.,1)
Вот уже два десятилетия, как хип-хоп во Франции стал одним из основных источников обновления образного языка современного танца. Сохраняя дерзкую энергетику социального протеста, хип-хоп сплавляется с другими техниками современного танца, придаёт им первозданную поэтическую мощь и, пожалуй, наиболее чутко регистрирует кардиограмму современного мегаполиса.
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ КОМПАНИЯ: Хореографы Абденур Белали и Мартин Жоссен начинали танцовщиками в прославленной французской компании «Accrorap». В 1994 они создали собственную труппу и назвали ей – в память о рано ушедшей из жизни подруге и коллеге – «Александра и её команда» (Адександра эн Посси).
Сегодня в активе хореографов – 12 оригинальных спектаклей, а также богатый опыт преподавания хип-хопа во Франции и за границей (Германия, Тунис, Палестинские территории, Республика Гаити, Россия).
СПЕКТАКЛЬ «Без/с границ/Nos Limites» - одна из последних работ труппы. Он стал одним из открытий фестиваля 2008 года в Авиньоне, а весной 2009 будет показан на крупнейшем смотре урбанистических танцев в Ля Виллетт (Париж).
В спектакле «Nos limites» речь идёт о тех границах, которые, нам ставит природа и общество, и о тех, которые мы прочерчиваем для себя сами. Для Мартин Жоссен и Абденура Белали граница - это то, что можно оттолкнуть, заставить отступить, то, что познается в течение всей жизни и никогда не будет познано до конца. Но именно исследование собственных границ приближает нас к свободе, НАШЕЙ свободе.
высказывания в прессе:
«Эти танцовщики предложили вниманию публики настоящий шедевр. Что такое «Nos Limites»? Труд, помноженный на опыт и желание движением тела выразить конфликт человека и общества.»
«Шесть танцоров компании Alexandra N’ Possee умеют направить переполняющую их энергию в русло хип-хопа, придав этому языку первозданную поэтическую мощь»
Организаторы проекта: Французский институт в Санкт-Петербурге
Каннон Данс Центр
Когда-то подобную музыку называли "французским стилем", сегодня, наверное, можно сказать, что это музыка из прошлого, которое многим нравится больше, чем настоящее. В общем немного грусти от Mysa с композицией Ceux qui vivent.
На главную
Релиз Mafia K'1 Fry Collector, а именно так будет называться сей сборник, перенесен на 16 апреля. Судя по всему, альбом будет очень интересным, и дело здесь в том, что многие ценители Mafia K'1 Fry, смогут найти на нём раритетные записи, которые выходила на альбомах, чей тираж давно разошелся по рукам поклонников. «На нём будут трэки эпохи Différents Teep - La rime urbaine. Этим диском я заканчиваю свою двадцатилетнюю карьеру (1989 - 2009), таким образом, так что это ещё и своеобразный способ отметить это событие» - заключает Manu Key.
RR, один из участников коллектива NCC, который, как известно, знаменит тем, что открыл Миру Sefyu, сегодня, 23 марта, выпускает свою пластинку Mahbool Saison 2. Этот альбом будет интересен в первую очередь тем, кому интересно всё, что происходит вокруг NCC. Впрочем, разумеется, и не только им. Как Вы уже могли догадаться это продолжение первой части одноимённой пластинки, которая вышла в свет в 2007 году. Вместе с Mahbool Saison 2 выходит так же и Mahbool Saison Collector.
20 апреля выйдет в свет DVD Autour des Cités d'Or с живым концертом марсельских рэперов Psy4 de la Rime. Живой концерт был записан во время выступления группы на культовой марсельской сцене Le Dôme de Marseille. На DVD вый найдёте живые варианты следующих композиций:
Из нашей ленты новостей Вы знаете, что парижский рэпер Oxmo Puccino готовит свой новый альбом. Совсем недавно стал доступен трэк лист альбома. Релиз альбома L'arme de paix 23 марта.
Совсем недавно мы сообщали вам о том, что французский рэпер Youssoupha записывает свой новый альбом и в качестве лёгкой разминки, он представил новый трэк A force de le dire. Так вот, в том самом трэке Youssoupha произнёс следующие слова: «Из-за упреков в наш адрес, люди знают, Что по ТВ ведущие новостей представляют пригороды обителью зла. Каждый день, как что-то случается, говорят, что это наша вина. Я дам орден тому, кто заткнет Эрика Земура». В ответ на это, некоторые СМИ стали обсуждать эти слова и в конечном итоге, тот самый Эрик Земур заявил: «Это была угроза? Что ж похоже на то...» По всей видимости, рэперу придётся теперь предстать перед судом, где ему придётся объяснять смысл своих слов.
6 апреля, 19:00, ТЮЗ им. Брянцева (Пионерская пл.,1)
